【お知らせ】 11月の定休日・臨時休業について / Temporary Closing on Nov

【お知らせ】
11月22日(火)が第四火曜の定休日となります。
23日(水)は水曜ですが、祝日ですので営業致します。
24日(木)が振替でお休みとなりますので、お間違いの無いよう、よろしくお願い致します。
-----
【Every Wednesday and the 4th Tuesday are regular closing days 】
Nov 22nd is the 4th Tuesday of this month.
We will be opened on 23rd (Wed :the public holiday) , but we will be closed on 24th (Thu) instead.