1.19.2016

【 1月 臨時休業のお知らせ / Temporary closing in January 】

【1月 改装工事による臨時休業について】
1月26日(火)〜2月4日(木) までの10日間、店内改装工事のため臨時休業となります。
 2月5日(金) より通常営業予定です。

ご迷惑をおかけして申し訳ありません。
よろしくお願い致します。

-----

【Temporary closing for renovation in January】
We are temporary closed for renovation from Jan 26th (Tue) to Feb 4th(Thu), 10 days in total. We suppose to resume on Feb 5th (Fri).

 Sorry for the inconvenience caused and appreciate your understanding.

0 件のコメント:

コメントを投稿