setting up!

８月5日（日）にTakara Galleryの実店舗
【Takara Gallery workroom 】
がいよいよオープンです！
一週間を切った今週は、鬼のように大忙し！！
でもこの作業が楽しかったりしますよね。

お店部分の改装も一段落しました！
セルフビルドの予定が、ビルダーの友人にある程度お任せすることで
今年の夏のオープンにこぎつけました！
本当に感謝！！
良い仕事をありがとうございます！

床の塗装や黒板の塗装でさえも、ひーひー言ってた私が
セルフビルドなんてありえないわ（笑）

ということで、これがほんとのラストスパートです！
怒濤の一週間にはじまり、はじまり〜☆

We are crazy busy for setting up our new work place and shop, "Takara Gallery workroom."
The opening is on August  5th Sun 2012.
Put out a last spurt for opening!

renovating is almost done! 

oil stain on studio floor.pretty hard!! 

looks great!!